[an error occurred while processing this directive]
nmz-archiv
nmz 2004/07 | Seite 40
53. Jahrgang | Juli/Aug.
Rezensionen
Kuba trifft auf Richard Wagner…
Cuba Meets Wagner. Con la música de „Parsifal Hoes
La Habana“ – Live-Konzert aus dem Hamburger Rolf-Liebermann-Studio
des Norddeutschen Rundfunks, SwimSound, Gateway4M/Peer Music NCWW-44001-9
So abstrus auch der Titel dieses Projekts anmutet –, denn
was hat die Musik Richard Wagners im Entferntesten mit Kuba zu tun
– es funktioniert. Seine bekanntesten Melodien wie „Treulich
geführt“, die Ouvertüre aus „Tannhäuser“,
das Duett aus dem zweiten Akt der „Fliegenden Holländers“
oder das „Siegfried Idyll“ werden hier verjazzt, beziehungsweise
mit kubanischen Rhythmen unterlegt, und das klingt gut, interessant
und aufregend neu. Die jetzt nach verschiedenen CDs erschienene
DVD zeigt einen Mitschnitt des Gateway Orchestra im Rolf-Liebermann-Studio
des NDR und einen „Wagner-Workshop“, der wohl dem Projekt
vorangegangen ist. Ziemlich überflüssig ist das Feature
„Cuba Feeling“, das eher touristisch angelegt nette
Bilder aus dem geschäftigen Havanna zeigt, außerdem ein
kubanisches Hochzeitspärchen, Abendstimmungen auf Plätzen
et cetera. Die musikalische Mixtur aus Soul, Blues, Gospel und Flamenco
aber stimmt.